Как бы вы перевели "Она была суеверной. Впрочем, как и все в то время." на эсперанто

1)Ŝi estis superstiĉa, kiel estis kutimo de homoj tiutempaj.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)Ŝi estis superstiĉa, kiel estis kutime homoj de tiu tempo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)Ŝi estis superstiĉa, laŭ la kutimo de homoj tiutempaj.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Разбудите меня завтра в шесть утра, пожалуйста.

Девочка, которая играет на пианино, это Акико.

Он говорит слишком быстро.

Она подхватила простуду прошлой ночью.

"Я хочу, чтобы ты отпустил меня", — сказала я, глядя ему прямо в глаза.

Мы должны искать эффективное средство.

Я был поглощен чтением новеллы.

Я не знаю, где он живёт.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "she did not disappoint him." in Spanish
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: als kind habe ich baseball lieber als fußball gespielt.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Мужской туалет на втором этаже." на немецкий
0 секунд(ы) назад
How to say "tom didn't listen to what i said." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "he is endowed with many talents." in French
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie