How to say we took care of our children by turns. in Japanese
1)
私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh代代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるる(ru) (n) exile代代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるる(ru) (n) exile子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。。(。) Japanese period "."
