How to say we must see the matter in its proper perspective. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.見方見方(mikata) (n) viewpoint/point of view/way of understanding/way of appreciating/how to look at something(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見(ken) (n) view/outlookな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくてはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha tadashi i mikata desono mondai wo mina kutehanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i feel lethargic when i diet, what should i do?

what he is today he owes to his father.

catch him.

she can play the drum.

please refrain from smoking here.

she is curt.

i will be leaving for morocco next week.

jim has learned to like japan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "זו תוצאה לא סבירה."איך אומר
1 seconds ago
¿Cómo se dice este es mi ordenador. en holandés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡vamos! ¡un poco más rápido! en holandés?
4 seconds ago
もう少しゆっくり話してもらえますか。の英語
4 seconds ago
How to say "supposing truth is a woman - what then?" in Russian
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie