How to say i didn't know what to say. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何と何と(nanto) (adv) what/how/whatever言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbよい(adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.りませんでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha nanto itsutte yoinoka waka rimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私は何といってよいのか解りませんでした。error newjap[私は何といってよのか解りませんでした。] did not equal oldjap[私は何といってよいのか解りませんでした。] Splitting いってよいのか... split to い and ってよのか saving [い] to rollovers[0][3] Splitting ってよのか... split to ってよの and か    
watashi ha nanto itteyoinoka wakari masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)何と言っていいかわからなかった。error newjap[何と言っていいかわらなった。] did not equal oldjap[何と言っていいかわからなかった。] Splitting 言って... split to 言って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いいかわからなかった... split to いい and かわからなかった saving [いい] to rollovers[0][3] Splitting かわからなかった... split to か and わらなった saving [か] to rollovers[0][4] Splitting わらなった... split to わ and らなった saving [わ] to rollovers[0][5] Splitting らなった... split to らなった and Splitting ... split to and    
nanto itsutte iikawakaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is no need for you to stay here.

the bill added up to three thousand dollars.

one learns grammar from language, not language from grammar.

the medicine worked marvels.

please keep quiet.

the best is often the enemy of the good.

like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.

after a month's stay here i will get much better.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: er liebt sie, aber sie mag ihn nicht.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe den grafen getötet.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice has destruido nuestra familia. en francés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он говорит по-французски?" на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice suelta mi brazo. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie