How to say we have to get as much information as possible. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnantだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/muchの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question情報情報(jouhou) (n) news/gossip/intelligence/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,集め集め(atsume) (n,suf) collecting/assemblingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionければいけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha dekiru daketakusanno jouhou wo atsume nakerebaikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could we have a table outside?

ken's careless driving has caused his mother great anxiety.

come here by ten at the latest.

coffee finishes most dinners.

he changed school last year.

aren't you the lucky one?

i wish i could swim.

the fireman rushed into the burning house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice sì, andiamo. in francese?
0 seconds ago
How to say "thank you for your assistance." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Все уехали на экскурсию, а я остался в гостинице. " на эсперанто
1 seconds ago
How to say "does this bus go to the museum?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "people see things differently according as they are rich or poor." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie