How to say we couldn't carry out our project because of a lack of funds. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh資金資金(shikin) (n) funds/capital不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer、(、) Japanese comma計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,遂行遂行(suikou) (n,vs) accomplishment/executionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha shikin fusoku notame 、 keikaku wo suikou surukotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the social problems of the day tend to be more and more complicated.

i felt better after i took a rest.

the money is to be applied to the debt.

i cannot find a solution. help me.

every time they meet, they quarrel.

in the long run, prices will rise.

sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.

you may take either of the books.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "mother asked the babysitter to watch the children." in Turkish
0 seconds ago
comment dire Anglais en juste par curiosité, qu'attendez-vous qu'il se passe ??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он вышел без всякого объяснения." на испанский
1 seconds ago
¿Cómo se dice hoy he trabajado mucho. en ruso?
1 seconds ago
トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie