|
How to say we glutted ourselves with lobsters and other seafood. in Japanese
| 1) | 私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱいになった。error newjap[私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱになった。] did not equal oldjap[私たちは海老やその他のシーフードで腹いっぱいになった。] Splitting やその... split to やそ and の saving [やそ] to rollovers[0][3] Splitting 他の... split to 他 and の saving [他] to rollovers[0][5] Splitting 腹... split to 腹 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いっぱいになった... split to い and っぱになった saving [い] to rollovers[0][11] Splitting っぱになった... split to っぱになった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | watashitachi ha ebi yasono hokano shifudo de hara ippaininatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私たちはロブスターや他のシーフードでお腹いっぱいになった。error newjap[私たちはロブスターや他のシーフードでお腹いっぱになった。] did not equal oldjap[私たちはロブスターや他のシーフードでお腹いっぱいになった。] Splitting 他の... split to 他 and の saving [他] to rollovers[0][4] Splitting でお... split to で and お saving [で] to rollovers[0][7] Splitting 腹... split to 腹 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いっぱいになった... split to い and っぱになった saving [い] to rollovers[0][11] Splitting っぱになった... split to っぱになった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
| watashitachi ha robusuta ya hokano shifudo deo hara ippaininatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh海老海老(ebi) (n) prawn/shrimp/lobster/crayfishやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question海鮮海鮮(kaisen) (n) seafood料理料理(ryouri) (n,vs) cooking/cookery/cuisine/dealing with something/handling/administration/managementでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.満腹満腹(manpuku) (adj-na,n,vs,adj-no) filling the stomach/full stomachだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
| watashitachi ha ebi ya hokano kaisen ryouri de manpuku datta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: wir sollten zusammen sein.? | 1 seconds ago |
| Como você diz eu gostaria de que você traduzisse este livro para o inglês. em palavra hebraica? | 1 seconds ago |
| 你怎麼用法国人說“你見過熊貓嗎？”？ | 1 seconds ago |
| How to say "it seems that he is very busy today." in Spanish | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉu vi scias kiam ili venos? je la dek unua kaj duono ĉi-vespere." rusa | 1 seconds ago |
