Как бы вы перевели "Мне это до лампочки." на французский

1)je m'en fous comme de l'an quarante.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Рекорд был побит с большим преимуществом.

Я вас понимаю.

Никто не может положить этому конец.

Стыдно должно быть!

Число погибших в результате урагана возросло до двухсот.

Откуда она?

Я неправ?

Она стала петь.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "don't ask questions." in Portuguese
0 секунд(ы) назад
どうかもう一度やらせてみてください。の英語
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en d'abord, tu dois arrêter de fumer.?
1 секунд(ы) назад
İngilizce hokkaido'daki caddeler geniştir. nasil derim.
2 секунд(ы) назад
?גרמני "ג'ון לא מדבר צרפתית היטב."איך אומר
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie