How to say we rely on patty because she never breaks her promises. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighパティーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信頼信頼(shinrai) (n,vs) reliance/trust/faith/confidenceしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixから(prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha patei wo shinrai shiteimasu 。 kanojo ha kesshite yakusoku wo yabura naikaradesu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighパティーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信頼信頼(shinrai) (n,vs) reliance/trust/faith/confidenceしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixから(prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceですです(desu) (aux) be/is/are    
watashitachi ha patei wo shinrai shiteimasu kanojo ha kesshite yakusoku wo yabura naikaradesu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the novel i'm writing next is set in a love hotel so i wanted to see what one actually looks like.

let's hide behind the curtain.

driving is a good holiday pastime.

i had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.

automaton clock

when did you see her dancing with him?

we have lived in tokyo for six years.

to be terrified

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その日、日の丸の旗がはためいていた。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "the doors on the left side will open." in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'het regent dat het giet.' in Frans?
0 seconds ago
¿Cómo se dice los argentinos no cogemos trenes, aviones, flores o resfríos, solo cogemos con aquellos que amamos o nos gustan. e
0 seconds ago
Kiel oni diras "la tero havas la formon de oranĝo." Japana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie