How to say we conducted our investigation with the greatest care. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきわめてきわめて(kiwamete) (adv) exceedingly/extremely/decisively慎重慎重(shinchou) (adj-na,n) careful/cautious/prudent/discreet/deliberateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.調査調査(chousa) (n,vs) investigation/examination/inquiry/enquiry/surveyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi hakiwamete shinchou ni chousa wo okona tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he came to jesus at night and said...

the television show was interrupted by a special news report.

he stood for an election.

i'll get hold of you tomorrow and set up a time.

he insulted me in public.

mr takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.

we can do nothing about it.

we found out that what he said wasn't true.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
いつも何曜日なら空いていますか?の英語
0 seconds ago
comment dire espéranto en je l'ai vu nu.?
1 seconds ago
How to say "mrs brown wrote a book on politics" in Japanese
1 seconds ago
How to say "may i go now?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
comment dire coréen en quel âge avez-vous ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie