How to say we drove too fast to enjoy the beautiful scenery. in Japanese
1)
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。error newjap[私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらだった。] did not equal oldjap[私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。] Splitting はあまりにも... split to は and あまりにも saving [は] to rollovers[0][1] Splitting 走った... split to 走った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][7] Splitting 味わ... split to 味 and わ saving [味] to rollovers[0][12] Splitting 出来な... split to 出来 and な saving [出来] to rollovers[0][17] Splitting いくらいだった... split to いくらい and だった
