How to say our letters crossed each other. in Japanese

1)	私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh行き違い行き違い(ikichigai) (n) crossing without meeting/going astray/difference of opinion/misunderstanding/estrangement/disagreementになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "."
	watashitachi no tegami ha ikichigai ninatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by marcelostockle

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

sure. do you know a good place?

her waist measures 24 inches.

tom broke his promise.

quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away.

i don't know what this word means i'll look it up in the dictionary

at one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.

i remember him as a cute, bright little boy.

debut

Recently viewed pages
page	time
Как бы вы перевели "Будет буря." на английский	0 seconds ago
İngilizce tom'un hayatını nasıl kurtardığını gördüm. nasil derim.	0 seconds ago
come si dice È morta tragicamente giovane. in inglese?	0 seconds ago
日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない。の英語	0 seconds ago
向こうに立っている人は私の父です。のフランス語	0 seconds ago