How to say i'd rather be a bird than a fish. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh魚よno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりもむしろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryになりたいになりたい(ninaritai) to want to become。(。) Japanese period "."    
watashi ha sakanayo rimomushiro tori ninaritai 。
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどちらかといえばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb魚よno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbり(ri) (ctr) counter for people鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryになりたいになりたい(ninaritai) to want to become。(。) Japanese period "."    
watashi hadochirakatoieba sakanayo ri tori ninaritai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my teacher encouraged me in my studies.

can you go to the office by train?

he is a music enthusiast.

i think i'll have more fun reading something now. i was always part of the bookworm group, but there are times when i just don't feel like reading anything. right now i'm getting lots of "read! read!" waves coming at me.

they got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.

don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.

the girl insisted on being taken to the zoo.

she is in need of help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kanji list 機能に新聞記事頻度を追加しました。の英語
0 seconds ago
How to say "what time do you leave home in the morning?" in Vietnamese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "А теперь немедленно иди в свою комнату!" на французский
0 seconds ago
comment dire espéranto en en été, c'est assez humide, ici.?
1 seconds ago
?ספרדית "היא שלחה לי מברק דחוף."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie