How to say the odds are even that our team will win the game. in Japanese

1)私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。error newjap[私たちのチームがその試合に勝てるどうかは五分五分だ。] did not equal oldjap[私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。] Splitting がその... split to がそ and の saving [がそ] to rollovers[0][3] Splitting 勝て... split to 勝て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るかどうかは... split to るかどうか and は    
watashitachi no chimu gasono shiai ni kate rukadoukaha gobugobu da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionチームチーム(chimu) (n) teamが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andゲームゲーム(gemu) (n) gameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勝つ勝つ(katsu) (v5t,vi) to win/to gain victory見込み見込み(mikomi) (n) hope/promise/possibility/chance/probability/likelihood/expectation/anticipation/forecast/estimate/side of a structural memberは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh5(5) (num) five分(fun) (n) minute5(5) (num) five分(fun) (n) minuteですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashitachi no chimu ga gemu ni katsu mikomi ha 5 fun 5 fun desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let me say one thing.

on the following day, we all had terrible hangovers.

as is his way, he eats reading a newspaper.

now she was so weak, but the crane made sadako feel stronger inside.

do you have this symptom often?

you need not do so.

the attorney has strong evidence that she is innocent.

about two million pounds of flour are exported annually.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if you don't tell tom what happened, i will." in German
0 seconds ago
كيف نقول .مررت بأربعة بيوت في الكلمة العبرية؟
0 seconds ago
How to say "it's my fault that the cake was burned. i was talking on the phone and didn't notice the time." in Turkish
0 seconds ago
運悪く仕事が見つからなかった。の英語
0 seconds ago
How to say "programming languages are his hobby." in Hungarian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie