How to say we had scarcely arrived at the institution for the blind when i began to make friends with the little blind children. in Japanese

1)私たちがその目の不自由な人のための施設に着くか着かないうちに、私は、幼くて目の見えない子供たちと友達になり始めていた。error newjap[私たちがその目の不自由な人のため施設に着くか着かないうちに、私は、幼くて目の見えない子供たちと友達になり始めていた。] did not equal oldjap[私たちがその目の不自由な人のための施設に着くか着かないうちに、私は、幼くて目の見えない子供たちと友達になり始めていた。] Splitting がその... split to がそ and の saving [がそ] to rollovers[0][1] Splitting 目の... split to 目 and の saving [目] to rollovers[0][3] Splitting のための... split to の and ため saving [の] to rollovers[0][8] Splitting 着か... split to 着 and か saving [着] to rollovers[0][14] Splitting 幼く... split to 幼く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 目の... split to 目 and の saving [目] to rollovers[0][24] Splitting たちと... split to たちと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting になり... split to に and なり saving [に] to rollovers[0][32] Splitting ていた... split to ていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashitachi gasono meno fujiyuu na nin notameno shisetsu ni tsuku ka tsuka naiuchini 、 watashi ha 、 osanaku te meno mie nai kodomo tachito tomodachi ninari hajime teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he cannot come, he is ill.

he tried to banish his anxiety.

did you put in any salt?

swing your arm back and forth.

send a wire to your father right now.

who that understands music could say his playing is good?

nothing has resulted from our efforts.

he was panting to have a go at it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "is this word correct in this context?" in French
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik kon niet accepteren dat mijn vrouw echt dood was.' in Japanse?
0 seconds ago
comment dire espéranto en c'était sa formule.?
1 seconds ago
How to say "alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
كيف نقول يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. في الكلمة العبرية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie