How to say this is the only guidebook that was recommended to me that is really useful. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and薦め薦め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbガイドブックガイドブック(gaidobukku) (n) guidebookの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionうちうち(uchi) (n,adj-no) house/home/ family/householdで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.役に立つ役に立つ(yakunitatsu) (v5t) to be helpful/to be usefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれだけだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga susume rareta gaidobukku nouchide hontou ni yakunitatsu nohakoredakeda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we were disappointed at her absence.

keep off the religious issue when talking with him.

may i take your coat?

my mother didn't let me wear a miniskirt.

we are all one on that point.

i prepared a weak solution of sugar and water.

where can i catch the bus for obihiro?

is there much sugar in the jar?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не пойду." на английский
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“这票能让两个人免费入场。”?
1 seconds ago
Como você diz de um idiota não se deve esperar boa coisa. em russo?
1 seconds ago
Como você diz vá lá, pare de pensar nisso. em Inglês?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das ist euer haus.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie