How to say this is the only book i have. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state唯一唯一(yuiitsu) (adj-no,adv) only/sole/uniqueの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
koreha watashi ga motte iru yuiitsu no hon desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question1(1) (num,pref) one/best in/the most in冊(satsu) (ctr) counter for books/ volumeだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashi no motte iru hon hakono 1 satsu dakedesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he admonished them for being noisy.

what a pity it is that you can't come!

mr turner bade farewell to his colleagues.

would you like to go out and get something to eat?

you must put up with your new post for the present i'll find you a better place one of these days

i'm here because i want to be.

a red and white flag was flying in the wind.

save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Play Audio [gemiye]
0 seconds ago
How to say "we can't talk here." in Turkish
0 seconds ago
How to say "can i assume you're interested now?" in Turkish
1 seconds ago
How to say "it's warm today, isn't it?" in Japanese
2 seconds ago
How to say "what happened to the ship?" in Turkish
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie