Kiel oni diras "oni ne povas meti du selojn sur la saman ĉevalon." hungaraj

1)Nem tehetsz két nyerget ugyanarra a lóra.    
0
0
Translation by Aleksandro40
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi konas la plej novan kanzonon?

Ĉiu estos punata laŭ la leĝo.

en la antikva romo la sklavoj povis elaĉeti sin.

Ŝia nova romano baziĝas sur ŝiaj propraj spertoj.

la vilaĝanoj elektis novan vilaĝestron.

en francujo en restoracio ĉiu havas sian metodon ne pagi, en Ĉinujo estas la malo.

mi forgesis kunporti varmajn vestojn.

la ĉefo parolis al mi ĉiam el alta selo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Russisch sagen: ich bin nicht auf ihn böse, weil er einen fehler gemacht hat.?
0 Sekundo
How to say "the devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy." in French
1 Sekundo
固い便が出ます。の英語
1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: er ist der beste von uns.?
1 Sekundo
How to say "tom knows this is the truth." in Italian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie