How to say one third of the friends i grew up with are dead. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and共に共に(tomoni) (adv) together/jointly/at the same time/with/as .../including/along with/both育ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb友人友人(yuujin) (n) friendの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question3(3) (num) three/tri-分の1分の1(bunnoichi) (exp,suf) one nth part/one out of nが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga tomoni sodatta yuujin no 3 bunnoichi ga naku natteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who is their homeroom teacher?

all but you are wrong.

he was placed in a key position by the president.

whatever he asks you, you mustn't answer.

after we finished working, we enjoyed talking together.

he runs with the hare and hunts with the hounds.

i think it's true that he wasn't at the scene.

you are too critical of other's shortcomings.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć ja poproszę coś zimnego do picia. w japoński?
0 seconds ago
¿Cómo se dice maría es excepcionalmente guapa. en alemán?
1 seconds ago
İngilizce seninle özel olarak konuşmalıyım. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "on average, these packages weigh two pounds." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en le clignotant gauche de la voiture était défectueux.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie