How to say i got several bites, but could not hook a fish. in Japanese

1)何回か当たりはあったが針にはかからなかった。error newjap[何回か当たりはあったが針にはからなった。] did not equal oldjap[何回か当たりはあったが針にはかからなかった。] Splitting はあったが... split to は and あったが saving [は] to rollovers[0][3] Splitting あったが... split to あった and が saving [あった] to rollovers[0][4] Splitting にはかからなかった... split to に and はかからなかった saving [に] to rollovers[0][7] Splitting はかからなかった... split to は and かからなかった saving [は] to rollovers[0][8] Splitting かからなかった... split to か and らなった saving [か] to rollovers[0][9] Splitting らなった... split to らなった and Splitting ... split to and    
nankai ka atari haattaga hari nihakakaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
susan was terrified.

this is the very book that i want to read.

he is kind rather than gentle.

this dog is big.

would you please open the window?

i hear tom is getting married.

these dishes remind me of my mother's cooking.

the air is soft and soil moist

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what time does it open and close?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire allemand en notre professeur paraît jeune pour son âge.?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: beeilen sie sich! sonst verpassen sie noch den zug.?
1 seconds ago
İngilizce araba tarafından geçildim. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: einige kinder lernen mit leichtigkeit sprachen und andere mit schwierigkeiten.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie