How to say it was not by plane, but by ship, that i went to london. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andロンドンロンドン(rondon) (ateji) londonへ(he) (prt) indicates direction or goal行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftではなくてではなくて(dehanakute) not、(、) Japanese comma船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ga rondon he itta noha hikouki dehanakute 、 fune deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he flatters himself that he is second to none in finance.

fishing is not in my life.

it's about time for the guests to arrive.

the influence of the strong yen on the japanese economy has become very serious.

leave my camera alone.

i don't know when he'll come, but when he does, he'll do his best.

your sister cannot swim well, can she?

warm up using the stove.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "se ne ekzistus pesimistoj, ankaŭ optimistoj ne ekzistus." francaj
0 seconds ago
How to say "england and scotland are neighbours." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo duermo desnudo. en portugués?
0 seconds ago
comment dire espéranto en j'interdisais à mes travailleurs de fumer.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Je la nokto de la ordo ne drinkas kvar glasojn da vino." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie