How to say it happened that she was out when i called. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andたずねたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまたまたま(tamatama) (adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chance留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
watashi gatazunetatoki 、 kanojo hatamatama rusu deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our meeting was quite accidental.

death is seeking for his prey.

they are anticipating trouble when the construction starts.

poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind.

the detective questioned literally thousands of people about the incident.

i agree to go with him.

she stood astonished at the sight.

his nerve failed him at the last moment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what's the longest river in the world?" in German
0 seconds ago
私はこの辺の地理に明るい。の英語
1 seconds ago
How to say "you can study ip related material during work hours when you have time to spare." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi rajtas hejmeniri nun." francaj
1 seconds ago
How to say "give tom an inch and he'll take a mile." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie