|
How to say it's a miracle that i've got over cancer. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and癌癌(gan) (n) cancerをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,克服克服(kokufuku) (n,vs) conquest/overcoming/bringing under control/subjugation/victory overした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh奇跡奇跡(kiseki) (n,adj-no) miracle/wonder/marvelだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi ga gan wo kokufuku shitanoha kiseki da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andガンガン(gan) (n) wild gooseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,克服克服(kokufuku) (n,vs) conquest/overcoming/bringing under control/subjugation/victory overした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh奇跡奇跡(kiseki) (n,adj-no) miracle/wonder/marvelであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi ga gan wo kokufuku shitanoha kiseki dearu 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice apenas había salido cuando empezó a llover. en Inglés? | 1 seconds ago |
| 彼は今までのところ本を五冊書いている。の英語 | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en restez où vous êtes.? | 1 seconds ago |
| How to say "it is quality, not quantity that counts." in Esperanto | 2 seconds ago |
| How to say "it's hard to achieve happiness." in Spanish | 2 seconds ago |
