How to say the city is cracking down on drunk drivers and giving them fines. in Japanese

1)市(shi) (n) market/fairは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飲酒運転飲酒運転(inshuunten) (n) drunken drivingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly厳(gen) (adj-t,adv-to) strict/sternし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionく(ku) (num) nine取り締まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.、(、) Japanese comma罰金罰金(bakkin) (n) fine/penaltyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,課(ka) (n,n-suf) lesson/section/division/department/counter for lessons and chaptersし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
shi ha inshuunten wo hijouni kibishi ku torishima tte 、 bakkin wo kashi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by tigro1973
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who is it that you're working for?

we watched them score one basket after another.

he was devoid of human feeling.

monday's not good.

just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.

i was asked a question in my turn.

will you go on a picnic with me?

postponement

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты хорошо его знал?" на немецкий
0 seconds ago
How to say "all these books are mine." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
Como você diz jim não é advogado. É médico. em alemão?
1 seconds ago
天気予報は明日は雨だと言っています。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: du wirst nicht glauben, was gerade passiert ist!?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie