How to say children like to pretend to be adults when they play. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遊ぶ遊ぶ(asobu) (v5b,vi) to grow wild/to rage/to become rough時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally大人大人(otona) (n) adultになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into振り振り(furi) (suf) style/manner/after againを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kodomo tachiha asobu tokini otona ninatta furi wosurunoga suki da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
at the moment they think that the accident is due to his carelessness.

we didn't have tv in those days.

he has gone out for a walk.

he's so thin that he looks like a skeleton.

that which grows fast withers as rapidly.

i was uncertain of my ability to do it.

who is the boy acting the part of peter pan?

they go to church on sunday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
トムはまったくお金がない。の英語
1 seconds ago
あなたのことが好きな人を私に見せてください。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice a tom le duele la espalda. en Inglés?
2 seconds ago
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。の英語
2 seconds ago
comment dire Anglais en je veux vous voir en premier.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie