How to say he can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh桜(sakura) (n) cherry tree/cherry blossom/decoy/fake buyer/shill/hired applauder/horse meatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question梅(ume) (n) japanese apricot/chinese plum/lowestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見分け見分け(miwake) (n) distinctionられno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれぞれそれぞれ(sorezore) (n-t) each/every/either/respectively/severallyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,12no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb国語国語(kokugo) (n) national language/japanese language/native japanese wordsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
kareha sakura to ume wo miwake rarenaiga 、 sorezorewo 12 kokugo de ie ru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his snobbish attitude gets on my nerves.

we all mourned for the people killed in the accident.

i've done with him for the future.

he gave me not less than five thousand yen.

i make €100 a day.

i've had just about enough of her.

can you break a 10,000 yen bill?

all the schools are closed on that holiday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en celles-là sont-elles pour moi ??
0 seconds ago
comment dire espéranto en si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain.?
0 seconds ago
come si dice io non pensavo che qualcuno vivesse ancora in questa casa. in inglese?
0 seconds ago
너는 어떻게 나는 도서관에서만 공부해요.는영어를 말해?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella fue a su cuarto a cambiarse de ropa. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie