Kiel oni diras "verŝajne ĉiu generacio kredas, ke ĝi refaru la mondon. tamen la mia scias, ke ĝi ne refaros ĝin. sed la tasko eble estas pli granda. Ĝi devas malhelpi, ke la mondo ne malfariĝu." francaj

1)chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. la mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. mais sa tâche est peut-être plus grande. elle consiste à empêcher que le monde se défasse.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ilia peto estis urĝa.

Ĝenerale viroj estas pli altaj ol virinoj.

kion volas la publiko laŭ vi?

Lia entrepreno ne postvivis la krizon.

Ĉu vi estas plu interesata.

estas metaforoj pri la bestoj, kiujn la socio kulture difinis.

jen la aŭtobuso.

Ĉu vi iam jam rajdis sur ĉevalo?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en oh, rien de particulier.?
0 Sekundo
How to say "i fell in love with her." in Hebrew word
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я ещё никогда не встречал таких глупых женщин, как ты." на немецкий
0 Sekundo
How to say "he retired from office." in Hebrew word
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У меня не начались месячные." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie