How to say i had a hard time putting the kid to bed. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかなかなかなか(nakanaka) (adv,adj-na) very/considerably/easily/readily/fairly/quite/highly/rather/by no means/not readily/middle/half-way point寝つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disasterだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kodomo ganakanaka netsu kanainode taihen datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he ruminated over his misfortunes.

judging from this.

yoko translated some poems from japanese into english.

to understand it, you have only to read this book.

he nodded when i asked if he understood.

restricted to those 18 years or older

it seems that everybody likes golf.

how is it going?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice todos los niños son de la misma edad. en Inglés?
1 seconds ago
How to say "you ought not to have done such a thing." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce sanırım o eğlenceli. nasil derim.
1 seconds ago
Como você diz ele é nada mais nada menos que um gênio. em russo?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“他们把她的宝宝叫做珍妮。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie