|
How to say it is impossible for children to read through the novel at a sitting. in Japanese
| 1) | 子供子供(kodomo) (n) child/childrenがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一気一気(ikki) (n) chug!/drink!にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.読破読破(dokuha) (n,vs) finish reading a bookするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kodomo gasono shousetsu wo ikki ni dokuha surunoha fukanou da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Они целый день настраивали орган." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Тебе очень трудно выполнять эту работу." на английский | 0 seconds ago |
| come si dice cosa farebbe se perdesse il lavoro? in inglese? | 0 seconds ago |
| İngilizce bütün öğleden sonra tom'la dama oynadım. nasil derim. | 0 seconds ago |
| トムおじさんは母の弟だ。のドイツ語 | 0 seconds ago |
