How to say it is hard to combine business with pleasure. in Japanese

1)仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question遊び遊び(asobi) (n,n-suf) playing/playを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,結び結び(musubi) (n) ending/conclusion/join/union/connecting/knot/knotting/rice ball付ける付ける(tsukeru) (v1,vt) to attach/to join/to add/to append/to affix/to stick/to glue/to fasten/to sew on/to apply/to furnish/to wear/to put on/to keep a diary/to make an entry/to appraise/to set/to bring alongside/to place/to follow/to shadow/to load/to giveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
shigoto to asobi wo musubi tsukeru noha muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
kyoto is visited by many tourists.

the whole idea is abhorrent to me.

what shall i do for you?

thirteen days

my father will come home at seven.

computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.

i don't know what to do with my leisure.

jane was waiting with her back against the tree.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'un o kadar çok arkadaşı var ki onların hepsinin isimlerini hatırlayamıyor. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce ben alan tate, terry tate'nin oğlu. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice abrí la boca. en japonés?
0 seconds ago
come si dice tom non ha obiettato. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i think you're too picky." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie