How to say last year's output of coal fell short of the standard. in Japanese
1)
昨年昨年(sakunen) (n-adv,n-t) last yearのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question石炭石炭(sekitan) (n) coal生産高生産高(seisandaka) (n) yield/output/productionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh水準水準(suijun) (n) level/standard/water levelにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.達し達し(tasshi) (n) official notice/notificationなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "."
