How to say don't split hairs. in Japanese

1)細か細か(komaka) (adj-na) small/fine/detailed/stingyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.こだわるこだわる(kodawaru) (v5r,vi) to fuss over/to be particular about/to be obsessive/to be fixatedな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
komaka ikotonikodawaruna 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
asahara thinks himself a savior.

they were mostly women.

i think the rumor is true.

he left the book on the table.

make with the beers, i'm thirsty!

haste is waste.

she was satisfied that he was honest.

if i should fail, what would my parents say.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: sie sind zu früh angekommen.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć potrzeba mi co najmniej 10 godzin, by przygotować się do egzaminu. w japoński?
0 seconds ago
How to say "i met an old friend of mine." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: die schule fängt um halb neun morgens an.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice mi padre ha ido a estados unidos. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie