Tweet

How to say these days when i hear about these horrible incidents on the news i get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds. in Japanese

1)	最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。error newjap[最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくった若者が急増していることに気付かされる。] did not equal oldjap[最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。] Splitting がなくなった... split to が and なくなった saving [が] to rollovers[0][19] Splitting なくなった... split to な and くった saving [な] to rollovers[0][20] Splitting くった... split to くった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting していることに... split to していること and に Splitting 気付か... split to 気付 and か saving [気付] to rollovers[0][29]  Copy  Audio
	saikin no kyouaku jiken wo nyusu de miru tabi 、 bacharu na sekai to iki ru sekai no kubetsu ganakunatta wakamono ga kyuuzou shiteirukotoni kiduka sareru 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	admin Blackbelt User 758 Points