How to say a confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim. in Japanese

1)詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人をだますテクニックを磨く。error newjap[詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人を] did not equal oldjap[詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人をだますテクニックを磨く。] Splitting 新たに... split to 新た and に saving [新た] to rollovers[0][2] Splitting だますまえに... split to だますまえ and に Splitting 目隠し... split to 目隠 and し    
sagishi ha aratani nin wodamasumaeni 、 mekakushi 、 sunawachi 、 nin wodamasu tekunikku wo migaku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think that it was probably last friday.

all-night vigil over a body

the path led to the village.

he is the magnet of attention.

i'll bet my bottom dollar he'll succeed.

he pretended not to know the answer.

do you need an ambulance?

i don't feel like filling out this questionnaire. there are too many items.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'hij woont in de buurt van een school.' in Italiaans?
0 seconds ago
How to say "he's tall and lanky." in Esperanto
0 seconds ago
comment dire espéranto en se marier est facile, tenir une maison est difficile.?
1 seconds ago
comment dire Portugais en je suis intéressée par la céramique orientale.?
1 seconds ago
How to say "are protestants tired of the bible?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie