Как бы вы перевели "Широкая песчаная дорога со старыми тенистыми липами приводит к холму, на котором стоит сельская церковь." на итальянский

1)un cammino largo di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)un'ampia strada sabbiosa con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)una strada larga di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del paese.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Моя тётя старше моей матери.

У моего телефона разрядилась батарея.

Мое мнение слегка отличается от твоего.

Самый распространённый родной язык среди жителей Европы — русский, за ним следует немецкий.

Я тебе это говорила много раз.

Они ненавидели Тома.

Они не говорят об этом, но это видно.

Времена меняются.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "tom found it difficult to get along with mary." in Dutch
1 секунд(ы) назад
How to say "damn, this ice cream is really good!" in French
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en il s'essouffle vite.?
1 секунд(ы) назад
come si dice ti insegno la grammatica. in tedesco?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "А если ты туда пойдёшь, а её там нет, да ещё и дождь польёт?" на французский
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie