How to say it was not until i reached home that i missed my purse. in Japanese

1)家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...財布財布(saifu) (n) purse/handbag/walletが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...のにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気が付no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ie ni tsui te hajimete saifu ga nai noni kigatsui ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the sky looks ominous i wonder if it will rain

he was cured of his heavy drinking.

i was unwilling for my wife to accept the invitation.

we agreed among ourselves.

goodbye. i'll see you at the time we agreed on.

there is a lot of money.

we went to the mountain to ski.

you should never look down on a man merely because he is poor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. en portugués?
0 seconds ago
How to say "discover a way around the situation." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice este remedio no tiene efectos secundarios. en francés?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: nach einigen minuten begann ich, das interesse an dem gespräch zu verlieren.?
1 seconds ago
彼は貯金を増やした。のハンガリー語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie