How to say let me off the hook this time, please. in Japanese

1)今回今回(konkai) (n-adv,n-t) now/this time/latelyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見逃し見逃し(minogashi) (n) overlooking/letting a good ball go byて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
konkai ha minogashi tekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't make myself understood in german.

to surmise

if you want to make your dreams come true, keep on trying.

his house stands on the hill.

the criminal is sure to do time for robbing the store.

my daughter likes to play with dolls.

father is busy putting up a wall.

there's a mr kay wants to see you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll send the book by mail." in Japanese
0 seconds ago
How to say "tom knew i'd be asleep at 2:30 in the morning, but he called anyway." in Turkish
1 seconds ago
¿Cómo se dice ellos estaban desilusionados de que no pudieras venir. en Inglés?
1 seconds ago
İngilizce kaymamak için dikkatli ol. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice ese accidente es un buen ejemplo de su falta de cuidado. en Inglés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie