How to say if these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question傾向傾向(keikou) (n,vs) tendency/trend/inclinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and続く続く(tsuduku) (v5k,vi) to continue/to last/to go on/to be unbroken/to occur again and again/to lead to/to connect toと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma今後今後(kongo) (n-adv,n-t) from now on/hereafter30no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年(nen) (ctr) counter for years以内以内(inai) (n,n-suf) within/inside of/less thanに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.65no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳(toshi) (suf) -years-old以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and人口人口(jinkou) (n) population/common talkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question4(4) (num) four分の1分の1(bunnoichi) (exp,suf) one nth part/one out of nを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,占めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbることになるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ima no keikou ga tsuduku to 、 kongo 30 nen inai ni 65 toshi ijou no nin ga jinkou no 4 bunnoichi wo shime rukotoninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
lucy sometimes visits may.

she likes lake mashuu.

he seems to be in good health.

i am glad that everything has finished this way.

your pulse is normal.

take the weight off your feet.

i thought i heard someone banging on the wall.

we have not seen each other since our school days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は私を見るとすぐ逃げ去った。の英語
1 seconds ago
come si dice sono desolato per la scorsa notte. in inglese?
1 seconds ago
come si dice stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere. in inglese?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“卡羅上個月參觀了波士頓。”?
1 seconds ago
come si dice tom nacque a boston. in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie