How to say i had no sooner sat down than the telephone rang. in Japanese

1)腰(koshi) (n) back/lower back/waist/hips/lumbar region/body/resilience/springを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,下ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionたとたんno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and鳴ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koshi wo kudaro shitatotanni 、 denwa ga natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to window-dress

i read a newspaper every day so that i may keep up with the time.

the car crashed into the truck.

the newspaper reflects public opinion.

without the key, she could not have entered the room.

the police are investigating the cause of the crash around the clock.

the ship loaded in two days.

our house commands a beautiful view.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice È stupido e disonesto. in inglese?
0 seconds ago
How to say "what is tatoeba?" in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "the woman drinks the water." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "la kesto superas la porteblan pezon." anglaj
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie sind ein verschwender.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie