How to say the shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. in Japanese

1)国内国内(kokunai) (ok) internal/domestic市場市場(shijou) (n) market/marketplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question縮小縮小(shukushou) (n,vs,adj-no) reduction/curtailmentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighインフレインフレ(infure) (n,adj-no) inflationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.依る依る(yoru) (v5r,vi) to be due to/to be caused by/to depend on/to turn on/to be based on/to come fromも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kokunai shijou no shukushou ha infure ni yoru monodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
somewhat large

got the tools in my pocket.

in order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.

he is a thief.

tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.

i laid myself on the grass.

thanks to your help, i was able to finish early.

it was stupid of you to have turned down the offer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: er ist ein poet und staatsmann.?
0 seconds ago
How to say "this job is beyond my ability." in Hebrew word
0 seconds ago
Como você diz ela perdeu a chance de ver o cantor famoso. em esperanto?
1 seconds ago
Kiel oni diras "tio estas komunismo." germanaj
1 seconds ago
come si dice ti sei perso? in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie