How to say as soon as i left home, i came across her in the street. in Japanese

1)家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとたんとたん(totan) (n) misery/distress、(、) Japanese comma通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.偶然偶然(guuzen) (adj-na,adj-no,n-adv,n) chance/unexpectedly/suddenly/accident/fortuity/by coincidence彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ie wo deta totan 、 toori de guuzen kanojo ni atta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i asked him to help me.

she is not only intelligent but beautiful.

dr. patterson communicated with a gorilla using sign language.

yesterday i was on my way home from work when i ran smack into my old girlfriend.

sounds great

those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.

a friend of mine called on me at my office.

corvus

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if anything, my grandfather seems happier than before." in Japanese
0 seconds ago
How to say "no river in the world is longer than the nile." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i've got tom's address." in Russian
1 seconds ago
كيف نقول رأيتُه وهو يقطع الشارع. في فرنسي؟
2 seconds ago
How to say "tom said that the box was too heavy to lift by himself." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie