Kiel oni diras "kuraĝa estas ne tiu, kiu ne konas timon, sed tiu, kiu konas la timon kaj ĝin superas." germanaj

1)mutig ist nicht derjenige, der keine angst kennt, sondern derjenige, der die angst kennt und sie überwindet.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu la loĝejo havas tri ĉambrojn?

Mi promesis al li, ke li ricevos portreton de mi.

kien mi devas rigardi?

bill frapis mian ŝultron.

tion oni povas flari, sed nek vidi, nek aŭdi.

ne sufiĉas ion scii, oni devas ankaŭ apliki la scion; ne sufiĉas ion voli, oni devas ankaŭ fari ĝin.

mi nur ripetis lian opinion.

Tio estas tasko de la polico.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том говорил с Вами относительно его планов на следующий уикэнд?" на японский
0 Sekundo
jak można powiedzieć postać po lewej narusza spójność tej kompozycji. w hebrajskie słowo?
0 Sekundo
How to say "he keeps surprising me." in Russian
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĝuu viajn feriojn!" germanaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "ankaŭ mi sentas naŭzon pro tio." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie