Kiel oni diras "eĉ se oni koncedas, ke ŝi estas facile alirebla, ŝin oni ne traktu tro malserioze." francaj

1)en admettant même qu'elle soit d'un facile abord, il faudra ne pas la prendre trop à la légère.    
0
0
Translation by guybrush88
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la faktoj ne kongruas kun via hipotezo.

Mia edzino tre koleras.

mi rekopias ĉiujn informojn troveblajn en tiu raporto.

Ĉesu trude devigi min!

Ĉiu frazo de tatoeba devus esti komentata, kaj ĝia traduko diskutata, krom se ĝi estas tute evidenta.

Ŝi konsilis al li paroli pri sia vivo en usono.

Mi ne ludas.

Li aŭdis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
出来るだけ早く来て。の英語
0 Sekundo
你怎麼用英语說“我比平常晚到。”?
0 Sekundo
İspanyolca japonya'nın havası İngilitere'den daha sıcaktır. nasil derim.
0 Sekundo
come si dice gli sioux firmarono un trattato con il governo nel 1868. in inglese?
0 Sekundo
How to say "do you want something?" in Portuguese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie