How to say a hundred billion castaways are looking for a home. in Japanese

1)顧み顧み(kaerimi) (n) looking back/reflecting/reconsidering/consideration/concerning oneselfられぬno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb無数無数(musuu) (n,adj-no,adj-na) countless number/infinite number/innumerableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question漂流者漂流者(hyouryuusha) (n) person adrift on the sea/castawayが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,求め求め(motome) (n) request/appeal/claim/demand/purchaseてるてる(teru) (v5r,vi) to shine/to look slightly upward/an "ing" form of the before verb。(。) Japanese period "."    
kaerimi rarenu musuu no hyouryuusha ga ie wo motome teru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is studying hard so that he may become a lawyer.

since then, his faith has been severely shaken.

the weather was fine, so we went fishing.

the opera starts at seven.

be careful.

she asked mary to find her little boy.

grandfather speaks very slowly.

it's been a long time since i last spoke french.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "klingonoj havas sulkoplenajn fruntojn." anglaj
0 seconds ago
comment dire allemand en qu'est-ce qui est à la mode à paris ??
0 seconds ago
comment dire allemand en pensent-ils donc tous que j'ai volé l'argent ??
0 seconds ago
hoe zeg je 'is amerika groter dan europa? - ja, amerika is groter dan europa.' in Engels?
0 seconds ago
İngilizce onu asla unutma. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie