|
How to say you can win all the battles yet lose the war. in Japanese
| 1) | 個々個々(koko) (n,adj-no) individual/one by one/separateのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question戦闘戦闘(sentou) (n,vs,adj-no) battle/fight/combatにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみなみな(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everything勝ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again戦争戦争(sensou) (n,vs) warにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.負け負け(make) (n) defeat/loss/losingることがあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kokono sentou nihamina katte mo sensou ni make rukotogaaru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "she is very healthy." in Turkish | 1 seconds ago |
| How to say "there's a car coming." in Japanese | 1 seconds ago |
| こんなことが起こるなんて信じられない誰か嘘だと言ってくれ！の英語 | 1 seconds ago |
| 彼は私から金を取った。の英語 | 1 seconds ago |
