How to say the current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon. in Japanese

1)現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question需給需給(jukyuu) (n,adj-no) supply and demandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアンバランスアンバランス(anbaransu) (adj-na) unbalanced/imbalance/ambulanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh循環的no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition現象現象(genshou) (n) phenomenonというよりというより(toiuyori) (exp) rather than、(、) Japanese comma需要需要(juyou) (n) demand/request側(gawa) (adj-no,n-adv,n-t) side/edge/beside/besides/nearby/whileの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question構造的no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb変化変化(henka) (n,vs) change/variation/alteration/mutation/transition/transformation/transfiguration/metamorphosis/variety/diversity/inflection/declension/conjugation/sidesteppingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,反映反映(han ei) (n) influence/to apply/to implement/reflectionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasものとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
genzai no jukyuu no anbaransu ha junkanteki na genshou toiuyori 、 juyou gawa no kouzouteki henka wo han ei surumonoto kangae rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
land tax

no doubt he will come.

spanish is spoken in most countries of south america.

i disagree with you on the matter.

we are all foreigners in other countries.

she was glad of my company.

do you go by train or by car?

the room was in good order.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ik las de brief en merkte onmiddellijk op dat ze hem onder invloed van sterke emoties geschreven had.' in Duits?
0 seconds ago
comment dire espéranto en la chance fait partie de la vie.?
0 seconds ago
How to say "what's your problem?" in French
0 seconds ago
How to say "will the train leave on time?" in German
0 seconds ago
hoe zeg je 'mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.' in Esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie