How to say a wise man would not say such a thing. in Japanese

1)賢い人ならそんなこと言わないでしょう。error newjap[賢い人ならそんこと言わないでしょう。] did not equal oldjap[賢い人ならそんなこと言わないでしょう。] Splitting ならそんなこと... split to ならそんな and こと Splitting 言わ... split to 言 and わ saving [言] to rollovers[0][5] Splitting ないでしょう... split to ない and でしょう saving [ない] to rollovers[0][7] Splitting でしょう... split to で and しょう saving [で] to rollovers[0][8]    
kashikoi nin narasonnakoto iwa naideshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the room was so dark that we had to feel our way to the door.

children often cry just because they want some attention.

he lives within a stone's throw of the school.

i filled in my name on the form.

and you didn't even say that we've arrived!

she threw away the papers in a fit of temper.

he is anxious for our happiness.

their efforts came to nothing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what's the difference between a village and a city?" in German
0 seconds ago
How to say "why are they here?" in Portuguese
0 seconds ago
How to say "you can give me the details later." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу пойти прямо сейчас." на французский
1 seconds ago
How to say "i'm used to working all night." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie