How to say the house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. in Japanese

1)火(hi) (n) tuesday/fire(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすぐ(adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/justに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.消さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over被害被害(higai) (n) damage/injury/harmを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
hi hasuguni kesa retanode 、 sono ie haamari higai wo uke nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how is he getting along with his school work?

please put this into english.

nothing is so precious as health.

i like my job very much.

caution! wet paint

the jet plane landed following the instructions of the control tower.

how do you do, mrs allen? i'm pleased to meet you

the flood did a lot of damage to the village.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice voy a contarte una historia. en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice una nueva escuela está en construcción. en japonés?
0 seconds ago
How to say "all i want is money." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "they enjoyed themselves." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "when will your homework be finished?" in Hebrew word
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie