Как бы вы перевели "Все его усилия были напрасны." на французский

1)tous ses efforts étaient vains.    
0
0
Translation by dominiko
2)tous ses efforts ont été en vain.    
0
0
Translation by scott
3)tous ses efforts furent vains.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Дарите своё сердце, а не кошелёк.

"Твоя собака умерла". - "Ну да, очень смешно!"

Остальное я не прочёл.

Ты не будешь разочарован.

Луна не слушает, когда собака лает.

Секунда - это одна шестидесятая часть минуты.

Я забыл свой ключ от комнаты.

Я слышал, что ты была больна.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "jane estas malsana en lito." italaj
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Чем больше я об этом думаю, тем меньше её понимаю." на французский
1 секунд(ы) назад
How to say "it's a fact you can't deny." in Portuguese
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich habe herausgefunden, dass ich interessante sätze über atomwaffen bilden kann.?
1 секунд(ы) назад
come si dice sono contento di avere un lavoro. in inglese?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie