|
How to say the policeman was shot in the leg by a delinquent. in Japanese
| 1) | 警官警官(keikan) (n,adj-no) policemanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andヤンキーヤンキー(yanki) (n) yankee/delinquent/delinquencyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.足足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,撃たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | keikan ga yanki ni ashi wo uta reta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 警官警官(keikan) (n,adj-no) policemanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andチンピラチンピラ(chinpira) (n,adj-no) hoodlum/small-time yakuza/delinquent boy/delinquent girl/hooligan/punkにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.足足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,撃たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| keikan ga chinpira ni ashi wo uta reta 。 | |
| Translation by wakatyann630 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "ne konsideru min serioza. mi nur ŝercetis." Hebrea vorto | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: welcher vater liebt seinen sohn?? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ne malkvietiĝu pro tio." francaj | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Кто из нас не любит вспоминать свою юность?" на немецкий | 1 seconds ago |
| 你怎麼用世界语說“你應該遵照醫生的忠告。”？ | 1 seconds ago |
